(42 votes, average: 4.81 out of 5)![Painter of the Wind Eng Subs [EP 1-20 Complete]](http://bimbibap.com/media/subs/painterofthewind.jpg)
Synopsis: Shin Yun Bok is a talented painter who disguised herself as a boy to search her father’s murderer & meets Kim Hong Do, a master painter who guides her into being a great painter. Kim Hong Do is the man who teaches Shin Yun Bok how to paint & they develop a strong friendship as mentor & disciple
Translated by Jackie
Timing/QC by Bjbohbj
If you have any questions or comments about the subs, please leave a reply to this entry & Bjbohbj will assist you.
Episode 1: Painter.Of.The.Wind.E01.KOR.080924.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 2: Painter.Of.The.Wind.E02.KOR.080925.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 3: Painter.of.the.Wind.E03.KOR.081001.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 4: Painter.of.the.Wind.E04.KOR.081002.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 5: Painter.Of.The.Wind.E05.KOR.081008.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 6: Painter.Of.The.Wind.E06.KOR.081009.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 7: Painter.of.the.Wind.E07.KOR.081022.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 8: Painter.of.the.Wind.E08.KOR.081023.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 9: Painter.of.the.Wind.E09.KOR.081029.XviD-Ental.srt
Episode 10: Painter.of.the.Wind.E10.KOR.081030.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 11: Painter.of.the.Wind.E11.KOR.081105.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 12: Painter.of.the.Wind.E12.KOR.081106.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 13: Painter.of.the.Wind.E13.081112.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 14: Painter.of.the.Wind.E14.081113.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 15: Painter.of.the.Wind.E15.KOR.081119.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 16: Painter.of.the.Wind.E16.KOR.081120.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 17: Painter.of.the.Wind.E17.081126.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 18: Painter.of.the.Wind.E18.081127.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 19: Painter.Of.The.Wind.E19.KOR.081203.HDTV.XviD-Ental.srt
Episode 20: Painter.Of.The.Wind.E20.081204.HDTV.XviD-Ental.srt
Thank you very much for doing soft-sub. I give you lots of love for doing this, the whole process of subbing is really a pain in the neck. I tried to do it myself and it was really hard. You are spoiling us big time with summaries, screen caps and now Soft Subs. So again, Thank you.
edit:
any directions on how to save, and play with the video?
[Reply]
sorry i got it! thanks again!
[Reply]
Thank you so much BJBOHBJ.
I really appreciate your hard work and generosity…hehe…
This drama is one of my favorites.
I love Jackie’s translation and was so happy to see this entry.
It feels like Christmas every time I come here.
Thank you BJBOHBJ & Jackie. Luv you…hehe…
Thanks Anne for posting.
[Reply]
Thank you BJBOHBJ.
[Reply]
You are awesome BJBOHBJ!
Thanks~
[Reply]
Many thanks, BJBOHBJ & Jackie.
Your generosity illuminates my heart, because I really love “Painter Of The Wind” for all the wonderful emotions that can give me.
[Reply]
Thank you for your encouragement guys.
[Reply]
Thank you so much BJBOHBJ for doing the soft subs of this drama!!!
Thanks Anne for posting!
Have a nice day everyone!
[Reply]
Awesome work BJBOHBJ! I just finished watching the first 2 episodes with your subs. No offense, it beats watching it from Viikki’s version (YouTube). I mean better quality compare to watching it from YouTube. Keep up the good work and Thank you so much! ^.~
[Reply]
Thank you from one Malaysian to another.
MALAYSIA BOLEH!
[Reply]
Thanks alot!
I wouldn’t touch viikii due to streaming quality fails
so I’m glad you worked hard in providing softsubs!
Now to DL the RAW… again.
[Reply]
Thanks bjbohbj, you are a life saver.
[Reply]
Thank you so much for the softsub. You are an angel.
[Reply]
You are amazing!! I can finally enjoy the episodes with subs without having to stream them online. THANK YOU so much!!!
[Reply]
Hi Hi
Thanks for the hard work!! I have been reading so many summaries of this show and have desperately went to watch the streaming version but my connection is very bad so some videos just couldn’t load. T_T
But erm - hope someone can help me with one question. Which raw would be compatible with the subtitles?
Sorry to be a bother and thanks in advance to anyone whom can help.
^_^
[Reply]
hi its me again..
am so sorry - i didn realise the title of the srt files..
thousand apologies..please ignore previous query i posted.
thanks again!!
[Reply]
Hey i got this website from d-addicts . I just want to say a big thank you . You did not know how HAPPY i am to see softsubs for this . Those wonderful aigoo staff have uploaded the raw at omo-omo site and I always felt sad that with such great quality videos , how come there’s no softsubs for this . Painter in the wind is all about art , colors , etc and watching this in streaming did not do justice for such a great drama
You’re truly a life saver . Many thanks !
[Reply]
BJBOHBJ & jackie & anne.. thank you so much for the subs, the summaries and your kindness. This series is such a gem and you guys did such a fantastic job. Looking forward to many more wonderful summaries, subs and postings
[Reply]
thank you thank you thank you for subbing this!!!! you all are so awesome!!!! SARANGHAE!!!!!!
[Reply]
Hi, thanks for uploading the subtitle.. but i’m having problems with the sub for EP3-5. My media player classic is popping up a message that it cannot render and as for vlc player and zoom player both cannot read the subs… What could I do to be able to play the subtitle with video?
[Reply]