In the palace lodging accommodation. Shin Yun Bok is recovering from her fatigue. Shin Yun Bok wakes up & starts to rubs her eyes. In her half sleepy state, she gets up & she sees Shin Young Bok is in the room. It is a dream sequence, there may indicate that Shin Young Bok had died from his scaffolding accident & now is paying his last visit to Shin Yun Bok before he cross over to the other side
Shin Yun Bok: Young Bok Hyung?
Shin Young Bok turns around & smiles
Shin Young Bok: Are you awake?
Shin Yun Bok nods
Shin Young Bok: Why don’t you sleep a while longer?
Shin Yun Bok: Do you need to go somewhere?
Shin Young Bok: Go back & sleep a while longer
Shin Young Bok then gets up & leaves
Shin Yun Bok: I also want to leave too
Shin Young Bok: You….will not able come along
Shin Yun Bok: Where do you need to go?
Shin Young Bok takes a last look
Shin Young Bok: Do well…..goodbye
Shin Young Bok goes & opens the door & a bright & glaring light shines through the door as Shin Yun Bok need to shield her eyes from the glaring light. Shin Young Bok then crosses over into the bright light. Shin Yun Bok tries to call her brother. How gravely to think that the person she rely so much for moral support her brother Shin Young Bok had demised?
Shin Yun Bok: Hyung!!!!! (echo)
Shin young Bok disappears into the light. Shin Yun Bok wakes up from her dream shouting for her brother
Shin Yun Bok: Hyung!
She gets up all frighten with sweat
Shin Yun Bok: Hyung!
Shin Yun Bok recollected herself then find that Kim Hong Do had fallen asleep, then she realise it was only a dream
Painter of the Wind Episode 12 – Revere Evaluation
It is Shin Young Bok’s room. Shin Hang Pyeong enters the room & has a look around. The body of Shin Young Bok is now laying in rest at the room. He goes & sits beside the body
Shin Hang Pyeong: My child. Young Bok, my child!!
Shin Hang Pyeong draws the cover to see Shin Young Bok’s face & starts to wail
Shin Hang Pyeong: Young Bok! Young Bok! Aigoo! Child!
It really hurt to see Shin Hang Pyeong crying like that
Scene of flashback where the workers of Danchongsuo & Heo Ok bringing back the body of Shin Young Bok back to the house
Worker: When he was working, he accidentally without taking caution; fell down from the scaffolding
Mrs. Shin: Our Young Bok! How can he fell down just like that?
Heo Ok: It is because of colour ingredient
Shin Hang Pyeong: What with the colour ingredients?
Heo Ok: It is for that outstanding younger brother of his, to be use for the Oh Ji Hwa Sa. It a short period of time to produce such a large amount of quantity of colour ingredients, so that is why he suffered the side effects of the colour ingredient’s poisoning
Mrs. Shin know blames Shin Hang Pyeong
Mrs. Shin: This is all your fault & doing. Look what you have done?
Back in Shin young Bok’s room. Shin Hang Pyeong holding his dead son hand & crying profusely
Shin Hang Pyeong: Open your eyes….child….open your eyes…child!!!!
Kim Hong Do wakes up; by this time he had a cover blanket over his body. He sees Shin Yun Bok in her Bureau Artist uniform, packing her belongings
Kim Hong Do: Where do you need to go? You should be resting more
Shin Yun Bok: Are you awake, Teacher? I wish to go home to see Hyung Nim. I like to tell him that Oh Ji Hwa Sa is now completed with satisfactory success
Kim Hong Do recalls how Shin Yun Bok & her brother embrace each other
Kim Hong Do: In this world, it is hardest to attain, it is to have brotherhood love. But both you brothers siblings don’t like brotherhood, it looks more like…..
Shin Yun Bok: Teacher, here you go starting on this again. If it doesn’t look like brother siblings, then what is this look like?
Kim Hong Do sniggers
Kim Hong Do: Although of course it is not possible, but there is really the likenesses of that of lovers
Shin Yun Bok laughs it off
Shin Yun Bok: Lovers? Teacher you are really…..How can this be? Young Bok Hyung & I….
Kim Hong Do realise the blanket covers
Kim Hong Do: When was this cover here?
Eunuch: Artist Kim Hong Do, there someone outside who had sent you a letter
Kim Hong Do goes & receives the letter from the Eunuchs. Kim Hong Do opens the letter & reads it. It is a letter from Shin Hang Pyeong
Shin Hang Pyeong: I had to unexpectedly need to inform personally about my son’s sudden demise, but I do fear & afraid that when Yun Bok were to have this knowledge, he may cause disruption then may imply error & slip up to the grand matter at hand. I hope you can able prevent to help this from happening for the time being
Kim Hong Do comes in to the room as Shin Yun Bok prepare to leave for home
Shin Yun Bok: Then I need to be off home
Shin Yun Bok bows to leave
Kim Hong Do: Yun Bok?
Shin Yun Bok: Yes, what is it, Teacher?
Kim Hong Do: This….you still had not fully recover from your ailment, moreover, this is also the need consider this reason…anyhow, don’t think of leaving the palace just yet. You just need to stay right here
Shin Yun Bok: I am already fine & well, Teacher. Yesterday’s dream was a little strange. I feel that something the matter must had happened to Young Bok Hyung. So I need to go home to have a look
Shin Yun Bok bow in greeting & leaves. Kim Hong Do uses a serious approach to have Shin Yun Bok to make her stayed at the palace
Kim Hong Do: Tomorrow, it will commence the “Pong Shi” (revere evaluation). If we can’t able to give answers to the Government Ministers’ questions, both of our lives will not able to safeguard. What are you saying here in leisurely mood?…Hyung!….Dreams! Do you have that leisure of time to spare to be discussing about what dreams?
Shin Yun Bok: Teacher?
Kim Hong Do: This time Oh Ji Hwa Sa, it is the feud of clashes between Chusan Chona & the Governmental Ministers that can’t be avoided. Why Chusan Chona was so determine to set his mandate of power in the Royal Household? Why in his portrait, he reveal both his hands? Reveal his teeth, also his face is slightly a fix away. There is also why we didn’t use Chu Sal, this if we can’t clearly able to give answers to…..anyhow, you should hastily goes & prepares for it, and it may come to reap benefits.
Kim Hong Do takes Shin Yun Bok’s packed belonging from her
Shin Yun Bok: Teacher?
Kim Hong Do: Now, Chusan Chona had puts his hopes & aspiration on us, the both of us. You need to put out greatest & utmost effort & be well prepared for anything
Shin Yun Bok: Yes, Teacher
Kim Hong Do had managed to convinced Shin Yun Bok to stay although Shin Yun Bok is slightly disappointed
Ministers having a private meeting
Kim Gui Joo: They didn’t use the Chu Pal that have been use always for the former King’s portrait. This is a significant meaning that the Royal Household wants to find quarrel with the Government. We have hard & toil to construct the laws & order of the nation, it is now seen as being tampered & tarnish. Joseon is a Confucian nation. How can they disregard the precedence of the former kings? How can Chusan think of such a preposterous & arrogance methods
Baek He An: It may be the tradition, that the portrait painting, the spirit & the souls accompanies the significant on how the nation’s destiny dictated? Did not use Chu Pal in the portrait, there is a definite disperse in stagnant in the flavour
Kim Gui Joo: Everybody should comprehend what Chusan Chona’s intention are. We can’t let go of our guard in this matter. We need to be unison in approaching in this matter. That portrait painting will be sent to the palace. Then….
Kim Yon Sul: What are you saying there? No matter what it takes, we need to prevent this
All: Yes….of course…we need to prevent this…..
Kim Gui Joo: Chusan Chona wouldn’t be easily going to change his mindset on the matter
Kim Shi: Don’t you worry. I will inform all Government Official
Kim Gui Joo laugh with gladness
Kim Gui Joo: Tonight’s conference is really a celebration of the just & righteousness. I propose a toast to everybody
All the Ministers present had a drink to the toast
Shin Yun Bok writing journals. Kim Hong Do looks on at Shin Yun Bok. Shin Yun Bok finished writing
Kim Hong Do: Read it out loud
Shin Yun Bok: Yes. The 1st day we use charcoal to do the sketching for the 1st draft, it was done by we rotate in cooperation between Teacher & I to complete it
Kim Hong Do taps on the table
Kim Hong Do: Louder!!!! If tomorrow, you being like this; go & face these unpredictable Ministers. You will not even be able to stand steady on your ground
Shin Yun Bok reads with a louder tone
Shin Yun Bok: Yes, here the use charcoal, it is the actually Dohwaseo most common use tool
Kim Hong Do: Next!!!
Shin Yun Bok: The 2nd day we trace the sketching of the charcoal on 1st draft onto the mulberry paper. The brush strokes use that we adopt are the speciality for the Oh Ji Hwa Sa’s propose only
Kim Hong Do taps on the table
Kim Hong Do: Louder!!!!
Shin Yun Bok clear her throat to read it louder
Shin Yun Bok: Especially the kind of brushes like marten, also….
Suddenly someone calls from outside
Eunuch: Artist Kim Hong Do, are you in?
Kim Hong Do: Who is it?
Eunuch: Chusan Chona is looking for you
Shin Yun Bok: Why Chusan Chona wants to?
King Hong Do goes & wears his Bureau Artist head gear & Shin Yun Bok goes & tightens the knots for him, & find that there is a tear in his head gear
Shin Yun Bok: Teacher! Your hat is getting really worn out
Kim Hong Do: It is alright. You just stay right here & carry on with the preparations
Shin Yun Bok: Yes
Kim Hong Do leaves. Shin Yun Bok goes back to her preparation then ponders. She then decided to go to Dohwaseo’s storeroom to get a new head gear for Kim Hong Do
Shin Yun Bok: This is fine
Then Shin Yun Bok blows the candle
Kim Hong Do is in audience with Jeongjo. Jeongjo hands him a brush
Jeongjo: This brush I used during when I was Crown Prince. When the first time I meet & face the Ministers, this was bestow to me as I was all frighten & shivering inside. Abuji praises the brush as an useless nothing the matter brush. But with this brush, I was able to stand in front of those Ministers, without any matter. It is because I was very young, that I was easily noticeable & observed. It is no matter to me. Even in the debates, there are people who question such difficult & abstruse questions. I will always have my own set of answers. It is of no matter. This is what my father always will say. Gua Ra wishes to present this brush to you. Hold this with you, tomorrow no matter what the Ministers will debate & protest against you. It is of no matter to me. All of it is of no matter. I hope to will able to reach & overcome it for you
Kim Hong Do bows
Kim Hong Do: Thank you for your favour bestow on me, Chona
Shin Yun Bok on her way back to the palace. Drops by the pavilion to over hear what the Apprentices was discussing
Man Bu: He is really sad & pitiful. He was always obidient when he was an Apprentice
Fat Apprentice: If Yun Bok finds out of the sudden demise of his older brother, he will definitely collapse & faint
Thin Apprentice: Il Chul Orrishin is really cruel. How can he allow him to continue to carry on to complete with the Oh Ji Hwa Sa?
Shin Yun Bok walks closer to listen in
Man Bu: Ah!
Shin Yun Bok: What are you all saying here?
Apprentices turn round to their surprise of Shin Yun Bok’s presence
Man Bu: Yun…Yun….Yun Bok!!!!
Thin Apprentice: Why are you doing here?
Shin Yun Bok: Please tell me! What actually happened on the matter with my Hyung?
Apprentices couldn’t give Shin Yun Bok an answer
Kim Hong Do comes back to find that Shin Yun Bok is not in the room. Kim Hong Do ask the guard about Shin Yun Bok whereabouts
Kim Hong Do: Where did the youngster Artist go?
Palace Guard: He said he wanted to go to Dohwaseo to take some things
Shin Yun Bok is running back to her house
Shin Yun Bok: They are lying….It can’t be….it can’t be this way….
Shin Yun Bok recalls the last time she see her brother when he handed the last batch of the colour ingredients. Shin Young Bok admits in drawing the painting “Waiting”, where both of the brothers shouting their admission of guilt that they drew the painting. Shin Yun Bok trying to draw his brother’s portrait using the 3 chin 5 Wa technique as she inspect his facial contours. Shin Yun Bok running back to the house, she takes off her head gear & runs
Shin Young Bok: It is I. The person who drew the painting
Shin Yun Bok: No, it is not like that. It is I. It is my painting
Shin Young Bok: No it is not. It is I, because he wants to protect me that why he is telling lies?
Apprentices are sad that they had reveal the truth about Shin Young Bok’s demise
Man Bu: This stupid mouth of mine can’t keep shut
Man Bu slapping his mouth. Fat apprentice tries to stop him
Fat Apprentice: Hyung, what are you doing?
Man Bu: Don’t you bother?
Kim Hong Do comes by
Kim Hong Do: Why are you all bickering & quarreling over there?
Apprentice turns round to greet Kim Hong Do
Fat Apprentice: Mr. Dan Won?
Man Bu: We are sorry. We are in the wrong
Kim Hong Do: What did you actually did wrong?
Fat Apprentice: That….Yun…Yun…Yun Bok
Kim Hong Do; Yun Bok came here? Did you or did you not mentioned about the matter in regards to Young Bok?
Thin Apprentice: No
Man Bu & Fat Apprentice: Yes (in chorus)
Kim Hong Do leaves for Shin Hang Pyeong’s house
Shin Yun Bok arrives to her house to see the funeral lantern & the ritual in placing. Shin Hang Pyeong sitting in Shin Young Bok to accompany the body at the wake. Door draws open. Shin Yun Bok storm into Shin Young Bok’s room to see her brother lay to rest. Shin Hang Pyeong is surprise at Shin Yun Bok’s presence follow by Kim Hong Do
Shin Hang Pyeong: What are you doing here? Yun Bok!!!
Shun Yun Bok goes to her brother’s body. Shin Hang Pyeong sees Kim Hong Do
Shin Hang Pyeong: Didn’t I ask you a favour to keep this away from the child?
Shin Yun Bok takes the face cloth off & touches Shin Young Bok’s face as she starts weeping
Shun Yun Bok: Hyung?
Shin Yun Bok crying uncontrollable
Shin Hang Pyeong: Leave!!!! Leave here at once!!!!. Before you haven’t completed the accomplishment of the Oh Ji Hwa Sa, you are forbidden to step into this house a single pace, do you understand?
Shin Yun Bok: Hyung is already dead. What is the use of becoming Oh Ji Hwa Sa? There is no propose in it any more….Abuji!!!!
Shin Hang Pyeong goes to Shin Yun Bok & shakes some sense on her
Shin Hang Pyeong: Your Hyung for whose sake did he die for? For whose sake?
Shin Yun Bok: Abuji?
Shin Hang Pyeong: Leave! Go & complete the Oh Ji Hwa Sa!!!! This is the only in this way, you can really do & redeem for your Hyung’s sake
Shin Yun Bok: I don’t want to…Abuji!…..I can’t do it….Abuji!!!!
Shin Hang Pyeong: Leave!!!! Quickly!!!!
Shin Yun Bok: I want to stay right here…Abuji!!!!
Great shouting match performance from Shin Yun Bok & Shin Hang Pyeong, you can see the saliva spurting
Kim Hong Do: Come out
Shin Yun Bok: I don’t want to
Kim Hong Do: I have already said this once to you to come out
Shin Yun Bok: I don’t want to!!!!
Kim Hong Do managed to get Shin Yun Bok outside. Kim Hong Do sits next to her as she weeps
Shin Yun Bok: Why didn’t you tell me about it? Hyung was already like that. Why didn’t you tell me?
Kim Hong Do: I wasn’t able to tell you, I am really sorry
Shin Yun Bok: For the sake of having Hyung to return to Dohwaseo, that is why I participated in the Oh Ji Hwa Sa. But I can’t able to comprehend these matters…..that finally it is always for my sake. Hyung because of me….become this way
Kim Hong Do: So now you being here, does it able to alter anything? What can you actually can you alter & change? Do you think that your Hyung will be able to resurrect from the dead? Do you think it is so easy being a Hwa Jang (Dancheong painter)? Happy & it will be happy. Sad & it will be sad. Can you be just in a spur of the moment you are able to draw a painting as you please?
Shin Yun Bok: What am I suppose to do now?
Kim Hong Do: What does your Hyung’s hopes & wishes for you to do? Do you think that your Hyung’s hope & wishes is for you to just sit here idle like that? Do you still need to ask? Do still need to ask me on what is to do? Then…. Then do you still not want to complete this? Are you really going to give up painting? Your Hyung’s hope & wishes….it should be for you continue with your painting
Shin Yun Bok cries as Kim Hong Do pats her back to console her
Kim Hong Do: It is alright!…It is alright…It is alright….
Kim Hong Do brings Shin Yun Bok to his shoulder for a good cry on
Queen Jeong Sun’s chamber. She is playing with some peacock feather is a vase
Queen Jeong Sun: We definitely need to prevent this portrait from completing. Chusan seems to have a clear definition on what he wants to do. Tomorrow’s Pong Shi, those who are participating, may sure you usher them properly
Kim Gui Joo: Yes. The Royal Relatives & the Ministers, I have already told them to cease on the opportunity, we need to break this riding revolutionary ambitions of Chusan Chona
Jo Young Jung: Everybody agrees in unison. Please be rest assured
Queen Jeong Sun: Don’t care & be weary about the Ministers’ protest & grievances, single minded in executing the Oh Ji Hwa Sa, what can he find flaws in? He still has a long way to come into this scene to change the defaults both in society & government; he is still far way off. It should be given this hold in custody & bound
Kim Hong Do & Shin Yun Bok walking dejectedly. Hong Guk Young sees them
Hong Guk Young: Are you both fully prepared for this?
Kim Hong Do: Yes
Hong Guk Young: You need to this well. This 1st step, we need to see your performances
Kim Hong Do: I will bear this in mind
Hong Guk Young leaves
Kim Hong Do: You need to do well…for the sake of Young Bok
Reveal of the portrait painting
Jeongjo: Today, this portrait painting is the work of the 2 Oh Ji Hwa Sa Artist, we are now will bring it out to have it evaluated & revered. Gua Ra is this portrait painting principal subject, as per the former Kings, when making comments to the portrait, you may not make any statement. The Ministers can refer the matter to the 2 Artists, to question about Gua Ra’s portrait painting. You must have not leaves the slightest suspicion
Minister: Yes, Chona
Jeongjo: Reveal the portrait painting
Kim Hong Do & Shin Yun looks at the portrait painting being reveal
Kim He comes forward
Kim He: I. Kim He will like to admire the portrait
Kim he inspecting the portrait & takes occasionally comparison check with Jeongjo
Baek He Ke: I, Baek He Ke, allow me to wear my “aids”
Minister starts to admire the portrait painting. Scene on the facial hair of Jeongjo
Then comes Jo Young Jung to admire & looks at the eyes, where the left eye brows had a dotted mole. Jo Young Jung can now feel soul in the portrait. Jang Byuk Soo comes to admire
Senior painter: What is going on here?
Jang Byuk Soo: It looks like they have dug their own grave
Jeongjo: Evaluation commence
Minister: Artist, please do answer, the portrait painting should demonstrate the Royal Household’s authority, why is Chusan Chona’s expression had someone reveal a cheap smile that is likes of a merchant on the street market.
Kim Hong Do: It is to represent all the human emotions; it had the significant meaning that it will never alter to change. Therefore the portrait painting emerges to have a smile; this signify to means that the smiles will forever will not be altered
Minister: Why is the portrait not balance? Is this demonstrated that Chusan looks uncomfortable to be sitting on the throne for his mandate of power. Why is your portrait painting not balance at all?
Kim Hong Do: The body slightly one sided, this does not just reveal the frontal face features but also enable the person to see one sided sideways of the face as well, This is to remind that Chusan Chona is willing to see both sides of the matter
Minister: The hands that is tucks hidden inside the sleeves, it looks like Chusan Chona’s authority lacks in certain etiquette, why do you have the hands being draw outside?
Kim Hong Do: No matter whether you are reading or writing the hands must be seen to be in movement to be in use. I have drawn it being seen, it is to signify that the every willing to able to read & gain knowledge to bring out the strength of it
Jo Young Jung: The facial features have blemishes in it, do you really want to embarrass Chusan Chona. Kim Hong Do: The mole in the eye brow; that these slight blemishes will not deter nor influences the slightest of Chusan Chona’s authority & his mandate of power
Jo Yung Jo is at his end wits that Kim Hong Do was able to give them positive answer to their queries
Jo Young Jung: Chona, my body is old & feeble, can you permit to have a short recess before we proceed further with the evaluation
Jeongjo: We shall do so
Jo Young Jung: Yes Chona
Jeongjo leaves for the recess. Ministers leave as well. Kim Hong Do looks at Shin Yun Bok
Kim Hong Do: Are you alright?
Shin Yun Bok just smiles
Shin Yun Bok: Yes
Ministers are having a recess on the courtyard. It seems it is not looking all too good for them in the debating as Kim Hong Do has every explanation covered to their questions
Jo Young Jung: It is unexpectedly to be this kind of portrait painting. He dares to show his face to come & answer our questions. Aigoo!
Kim Gui Joo: If it goes on like this, it will not fine. We need to use the issue of the colour ingredient
Minister: We will have to
Back at court after the recess
Jeongjo: We will recommence
Ministers: Yes, Chona
Jang Byuk Soo: It looks like the material used have Dan Chu Pal, just as it is recorded as Chu Sal, why did the Artists never use that colour ingredient. The Royal Household Portrait painting should have some standard that uses the expensive Chu Sal. This is a known fact.
Shin Yun Bok is now worried that they now attacking the use of Shin Young Bok’s colour ingredient
Kim Hong Do: As what Phil Chul Orrishin had mentioned, this is not that colour ingredient that is use. However this portrait painting uses the colours ingredient make from the flower of Joseon, to create Joseon’s own colour ingredient. Dan Chu Pal is Qing Dynasty China’s colour, this can’t able to completely represent our Joseon’s own colours
Jang Byuk Soo: Then, the Royal Household portrait painting art works, can it be allow to use any bark, tree or roots from the mountains? This is really outstanding. The handling & management of the materials are the responsibility of the Oh Ji Hwa Sa, isn’t that so? Dan Won, where did the Chu Sal usage have gone to?
Jo Young Jung: Isn’t it that you have embezzle & stole to have gone to sold off the expensive Chu Sal & then use such quibble to cover by giving excuses, saying Joseon’s own colour ingredient with some inferior colour ingredients? What do everybody here feel about this colour shade?
Minister: It is rough & coarse beyond words can be compares to say
Shin Yun Bok saddens & hurt that they are now attacking in criticism for her brother creation of his colour ingredients
Kim Gui Joo: Looking at it, it making the eyes confused & upset with this inferior colour shade
Jang Byuk Soo: What everybody here had confirmed as correct & accurate? Dohwaseo’s rules & regulations are strictly adhere in use in their colours if it is mishandle or neglected, the colour it is not as it should be, but some gods no where that have yet to be seen this vulgar made colours. They are not taking in respecting Oh Ji Hwa Sa reverence. It is just an inferior creation of art work of a portrait that you can buy off the street market. You have now tarnished the sanctity of the Oh Ji Hwa Sa
Yi Pan: Artist Kim Hong Do. You need to come & explained to us about the origins of this colour ingredient. Where did this come from?
Kim Hong Do: This colours comes from Artist Shin Yun Bok’s Hyung Shin Young Bok, in Danchongsuo’s Cho Sek Si created this colour ingredient
Minister: Really….is this true
Yi Pan: Shin Young Bok? Isn’t he the one because of the vulgar painting, that Apprentice that was chased to Danchongsuo?
Shin Yun Bok is really teary to hear how they foul mouth her beloved brother Shin Young Bok. Her tears are now flowing in droplets
Jang Byuk Soo: It is really the likes of the elder brother, to have the likes of the younger brother
Minister 1: It is just as you say….just as you say
Minister 2: This is really meagre…really is
Kim Hong Do: Why do everybody think & feel that the colour shade is inferior?
Kim Gui Joo: The colour shade is inferior. This is already ascertained as accurate by us here. If it is not so, will we able to make such a comment
Shin Yun Bok by now is so hurt in pain; she is now upset to beyond raising anger as she tries to hold her emotion in
Jang Byuk Soo: Chona, this portrait painting have undermines & defy Dohwaseo’s hundred years of reputation & foundation. It is my fault for not able to manage & control these Artists, even death can’t erase this fault
Kim Hong Do: Chona! Although this is said to be a new colour shade, however looking at it the colours is a very distinct, it is clearly demonstrate in the radiance of Chona’s imperial robes. I, Artist Kim Hong Do, use the stake of my life’s reputation on this trust in proclaiming this to you
Jang Byuk Soo: Shut your mouth! How can you draw this kind of portrait painting?
Kim Hong Do: What makes you think that we have use any forbidden substance of colour ingredient to have set up this reproach
Senior Painter: This…,this…this…this is very meagre
Yi Pan: You both have gone & dismiss against the tradition custom of hundred of years, using vulgar & lowly painting techniques. Don’t say that it had drawn to have Chusan Chona’s honour & glory & virtues. Your offence is that you have drawn some ignorant & some common & ordinary rude. This is really showing great contempt
Shin Yun Bok is now really upset & angry as her tears rolling down.
Yi Pan: This is indeed an inferior colour shade that had damage the authority of the portrait painting. Now that this Oh Jin Hwa Sa have been embarrassly disgrace, contempt & should be reprimanded. Chusan Chona’s grace & authority had been deescalated to drop drastically to infinity. You all need to admit to your fault immediately
Jo Young Jung: Chona! There is no way that we can revere & evaluated this portrait painting. I will suggest that this whole Oh Ji Hwa Sa to be omitted
Minister: Yes….Chona!
Shin Yun Bok couldn’t tolerate any more of the criticism made. Jeongjo show no sign in how to handle the situation. Shin Yun Bok then step forward & marches towards the hung portrait painting, by this time Shin Yun Bok is already blinded by her upset & anger. Shin Yun Bok recalls about her beloved brother Shin Young Bok
Shin Young Bok: Joseon most accomplish & best Artist, with Joseon most accomplish & best colour creator together we will create a piece of painting. As for you, you just need to complete the Oh Ji Hwa Sa safely
Kim Hong Do wonders what Shin Yun Bok wants to do. Shin Yun Bok approaches the portrait painting
Jo Young Jung: Why is everybody looking so blank? Drag them out of here quickly
Shin Yun Bok touches the colours in the imperial robes. She turns aroud to face the Ministers
Shin Yun Bok: This is vulgar & lowly colour shade of this painting art work; how can this be revere as portrait painting. I do feel indeed that this piece of painting is not a portrait painting, moreover this principal subject in this painting, is not really is not depicting the reverance of Chusan Chona himself. I do understand
Shin Yun Bok is one stroke tear up the portrait painting, shocking everybody in Court on her action
(Moon Geun Young’s great stance to rip & tear up such a large painting in a single stroke, great performance)
Jo Young Jung: Ah! This…What is this?
Jeongjo is clearly upset as the Palace guards drag Shin Yun Bok to kneel before Jeongjo
Jeongjo: Artist are you here trying to make a fool out of me!!!!
Shin Yun Bok: Chona! They since the start to the end have never thought of going to acknowledge to revered this piece of painting at all
Jo Young Jung: Chona! He is making a fool out of our nation’s foundation
Kim Hong Do is on his knees pleading
Kim Hong Do: Chona! This Artist is not making a fool of the nation’s foundation. He is just overcome by indebted emotions for his beloved brother
Jeongjo: Keep that mouth of yours….shut!!!!!!
Kim Hong Do: Chona!!!!
Jo Young Jung: Drag both of the Artists out of here!!!!
Shin Yun Bok & Kim Hong Do are being drag out of the court
Kim Hong Do: Chona! Please observe & consider on this. Chona!
Jeongjo is boiling with anger. Hong Guk Young wonders why Shin Yun Bok did it. Jeongjo leaves hastily
Queen Jeong Sun gets the news about what had happened
Queen Jeong Sun: What are you saying? The portrait painting is torn up
Kim Gui Joo: The Auxiliary Artist Shin Yun Bok personally went & torn up the portrait painting
Jo Young Joo: We were debating the replacement use of the colour Chu Pal with that colour ingredients they had use. He suddenly goes up there rips & tears it up the portrait painting
Queen Jeong Sun: How can mere Artist dares to rip & tear up the portrait painting?
Jo Young Jung: Isn’t this working towards our favour without even using any bait?
Kim Gui Joo: Yes. Kim Hong Do & Shin Yun Bok, now how shall we do about them? We will hand this matter to Uigembu to have them properly severely punish according to the law
Queen Jeong Sun: This is a chance of an opportunity that is Heaven sent. This will strike a blow at Chusan Chona’s enthusiasm momentum
Jo Young Jung: We will bear this in mind, Ma Ma
Shin Young Bok is place in a coffin
Yi Yin Mun comes to Shin Hang Pyeong
Yi Yin Mun: Il Chul Orrishin! There is trouble
Shin Hang Pyeong: What is the matter?
Yi Yin Mun: Yun Bok!…..He torn & rip up the portrait painting
Shin Hang Pyeong is shocked
Shin Hang Pyeong: What are you saying, torn & rip up the portrait painting? How can this be? Where is Yun Bok now?
Yi Yin Mun: He is drag to Uigembu
Shin Hang Pyeong: What?
Shin Hang Pyeong leaves
Dohwaseo, Thin Apprentice rushes in with news of Shin Yun Bok
Thin Apprentice: Bad news!!!!!
Jang Hyo Won: What is the matter?
Thin Apprentice: I heard that Mr. Dan Won & Shin Yun Bok are being drag to Uigembu
Man Bu: Uigembu?….Uigembu? Why are they doing in that horrid place that is so fear?
Fat Apprentice: Did Yun Bok did anything wrong at the Oh Jin Hwa Sa that he is being punished?
Thin Apprentice demonstrate the action by tearing a piece of paper
Thin Apprentice: He torn & rip up the portrait painting
Jang Hyo Won & Man Bu are just as shock to hear this
Jang Hyo Won: Portrait…..painting?
Kim Hong Do & Shin Yun Bok in the same call at Uigembu
Shin Yun Bok: I am so sorry….Teacher…Because of me
Kim Hong Do: Can’t you be the least be patience to tolerate on the matter?
Shin Yun Bok crying
Shin Yun Bok: I am so sorry….I also don’t know what came over me that I didn’t know what I was doing actually? At that time my eyes I just couldn’t see anything else except for Hyung Nim’s face. I just unable to see anything else. But…..they all….it felt that they were stepping & threshing on Hyung Nim’s face…I can’t really able stand & endure no longer…I am so sorry
Kim Hong Do: What is the use of saying these now? Your life is now very grave difficulty to be safeguard
Shin Yun Bok: I am so sorry….Teacher
Kim Hong Do: Don’t you cry!!
Shin Yun Bok wipes her tears
Shin Yun Bok: Yes
Kim Hong Do: You need to harden your heart & guts. You must not give up. I will never going to give up on you
Shin Yun Bok: I am so sorry
Ministers mounting in numbers to gather at court in audience with Jeongjo
Jeongjo: Are you all here to ask & pursue on the matter of the Oh Ji Hwa Sa’s Artist’s misdemeanor & faults that is why you are all have gather in conference here?
Minister 1: Yes we are Chona! This time the contempt of tearing & rip up the portrait painting, this will simply shaken the core of the foundation of our nation, Joseon. This is treason. It is a crime that we need to punish severely as this have to do with the foundation of nation Joseon
Minister 2: Yes Chona! This is treason. It is direct provoke against the authority of the King. Is there being someone in the background masterminding up these plans? This is the most worry from us
Jo Young Jung: How can the most trusted aide be able to betray you like this that able to commit such a serious major offence. The Criminals must definitely be punished severely. We need to judge this as treason & give the most severe punishment sentence to deter others.
Kim Gui Joo: We the Ministers deem that this needed to have an execution order sentence
Ministers: We hope that you make your wise decision on the matter
Hong Guk Young is uneasy over the Ministers’ unison rally against Shin Yun Bok & Kim Hong Do. Jeongjo looks worried on the Ministers’ suggestion
Hong Guk Young: Chona! I, Hong Guk Young have a few words to report. The Artist Shin Yun Bok who rip & tears up the portrait painting should deserved to have an execution sentence; however I feel that Artist Kim Hong Do, this may too severed for him to be sentence. Please take to consideration my advice to you. Please make this a wise choice of decision of verdict
Jeongjo looks like in a dilemma
Shin Hang Pyeong comes running to Yi Yin Mun & Yi Jung Suk outside waiting at Uigembu
Shin Hang Pyeong: How is the matter progressing? I heard that verdict decision of judgment sentence had been drawn out
Yi Yin Mun: They are going to pass judgment sentence
Shin Yun Bok & Kim Hong Do are bound & ties as they kneel to hear their sentence read. Kim Hong Do looks at Shin Yun Bok
Official: Judgment verdict had been decided. The Criminal Kim Hong Do holding the status to be responsible as the principal Artist of the Oh Ji Hwa Sa, in reason it should be seen as a severely punished crime. However Chusan Chona has bestowed his special dispensation of absolution, now the sentence is read & passed. The Criminal Kim Hong Do is to strip of all qualifications from his privileges & title position as Bureau Artist of Dohwaseo. The criminal Shin Yun Bok had committed the crime of ruin & damage Chusan Chona’s portrait painting, in accordance to the nation’s law, he is require be sentence to be executed. It will commuted sentence in 3 days at Seosaemun execution ground
Shin Yun Bok can only tears her eyes & shakes her head as to ask Kim Hong Do not to do anything rash, while Kim Hong Do looks totally blank at the passing of sentence
Kim Hong Do: This can’t be…please punished me as well. As the status of Principal Artist, I did not guide this child properly. This is my crime & offence
Shin Yun Bok: No you can’t….….Teacher
Kim Hong Do: Please spare his life!!!….please spare his life!!!!! Please spare this child life!!!!! This child!!! Please spare this child life!!!! I beg you please….Please spare this child’s life…Please I beg you…Please spare this child life!!!!!
The guards are untying Kim Hong Do as Kim Hong shouts for pleas then drag Kim Hong Do out of Uigembu as Kim Hong still shouting
Kim Hong Do: Please allow me to see Chusan Chona…I beg you…please!!!!!
Shin Yun Bok: Teacher?
Kim Hong Do: Please spare his life….please….!!!!!!
Outside Uigembu, Shin Hang Pyeong know of the sentence rendered on Shin Yun Bok
Shin Hang Pyeong: How can this be? How can this be? This…this…How can this be?
Shin hang Pyeong walks away shell shocked
Yi Yin Mun: How about Kim Hong Do?
Kim Hong Do is drag out of Uigembu & thrown out the streets
Kim Hong Do: Let go of me! Let me go!!!!
Yi Jung Suk: Orrabunim!
Kim Hong Do: Please listen to what I have to say…Yun Bok! Yun Bok! Yun Bok!
Yi Yin Mun & Yi Jung Suk tries to restrain Kim Hong Do as he goes back to the Uigembu door shouting. Kim Hong Do then runs off
Yi Yin Mun: Dan Won….Dan Won!!!!
Shin Hang Pyeong is shell shocked by the hearing of the sentence passed
Shin Hang Pyeong: Yun Bok is going…..to be executed
Kim Hong Do goes to see Jeongjo; he is brought in by Hong Guk Young
Hong Guk Young: When you were in Uigembu, he was very worried about you
Eunuch: Chona! Artist Kim Hong Do is seeking your audience
Jeongjo: Enter!
Kim Hong Do kneeling before Jeongjo
Jeongjo: Do convey on my behalf that Artist his regrets & pity?
Kim Hong Do: Chona!
Jeongjo: There is no need for you to speak any further. Gua Ra is unable to forgive that Artist. It should be punished severely by law. I will not bother & this is already out of my hands to matter in this. You should know of this well.
Kim Hong Do: It is only you Chona who can save the youngster Artist now. Please make a wise decision on this
Jeongjo: He had ruin & damage Gua Ra’s long cherished wish for many years, Oh Ji Hwa Sa. Isn’t that not enough done? He personally went to rip & tear up the portrait painting. This is my long hard ambition to determine my mandate of power, at an instant moment it had become now void. Do you still want to come here & ask me in plea to spare his life?
Kim Hong Do: The profound meaning & significance placing of Chusan Chona Oh Ji Hwa Sa, I do fully & deeply aware of its significance, that how high & how earnest & sincere it is?
Jeongjo: Then what do you think!!!! To have handle this matter to have come to this!!!!
Kim Hong Do: Chona! This is all completely my fault. Please punished me & beg you spare the youngster Artist who doesn’t know anything’s life
Jeongjo: No matter what you are saying, I will not change my mindset on the matter
Kim Hong Do: Chona!
Jeongjo slams his hand on the table
Jeongjo: Drag him out of here!!!!!
Eunuch come in to drag a shell shocked Kim Hong Do out of Jeongjo’s chambers
Shin Yun Bok sitting in the Uigembu cell. Shin Hang Pyeong pays her a visit
Shin Hang Pyeong: You wretched brat!!!!
Shin Yun Bok realise it is her father, stand up
Shin Hang Pyeong: Have you gone crazy?
Shin Yun Bok: Abuji?
Shin Hang Pyeong: You….have you not forget why the need of you to stay alive for? Is it for this?
Shin Yun Bok: Abuji?
Shin Hang Pyeong: You have carry out the duties of Oh Ji Hwa Sa, the next you need to be Cha Bi Dae Ryung Artist. This is the fame, honour & glory of our Shin Family’s motto. How many times I have exhorted on you of this?
Shin Yun Bok: I am so sorry
Shin Hang Pyeong: No need to say anymore, you wretched brat. After this, you are no longer my son any more. You little wretched brat had already ruin our family. In my lifetime I will not want to see you ever again!!!!
Shin Yun Bok: Abuji?
Shin Hang Pyeong: Don’t call me “Abuji” ever!!!!!
Shin Hang Pyeong marches out as Shin Yun Bok can only looks in remorse. Shin Hang Pyeong straggling at the steps as he sat down on the steps & weep
Shin Hang Pyeong: Aigoo! Aigoo! Aigoo! Aigoo! Young Bok! It is all my fault. Young Bok! It is my fault. Aigoo! Young Bok!
Kim Jo Nyun is entertaining the Ministers & Jang Byuk Soo. Jeong Hyang is playing her gayageum to provide music to entertain them
Kim Gui Joo: There is a saying, if we set bait for the trap, we can catch the rabbit. Who would have never had thought that he will tear up the portrait painting?
Jang Byuk Soo: This young child doesn’t know anything that is why he did it. That child is enough pity as it is. This time it is definitely the road to death
Kim Jo Nyun: Maybe it is because he is a great jealous genius
Kim Gui Joo: How can this be? Are you saying that you are heartfelt for this youngster Artist some pity?
Kim Jo Nyun: I just feel that he is not someone ordinary, that why I said so?
Jo Young Jung: He is called Shin Yun Bok
Kim Gui Joo: Yes, Uncle
Jeong Hyang abruptly stops playing as she hear Shin Yun Bok’s name mentioned
Kim Gui Joo: Uigembu had already pass sentences. As the Principal Artist Kim Hong Do had already know, that he is unable to have an exaggerated opinion on one’s abilities
Kim Jo Nyun notices the change of Jeong Hyang’s rhythm in her gayageum. Jeong Hyang started strumming her gayageum in a faster speed
Jeong Hyang returns to her chamber in anxiety written all over her face
Jeong Hyang: Did you hear it as well? Artist….Artist is going to be executed. It can’t be….It cannot be….it can’t be, isn’t it…..
Mi Nyun: Aggassi?
Jeong Hyang: I need to see & meet with Artist
Mi Nyun stops Jeong Hyang
Mi Nyun: How can you suppose to see him? The Master of the Manor is seriously have us watched
Jeong Hyang: I need to see him. Artist….didn’t you hear, he is going to die?
Kim Hong Do with Yi Yin Mun in his house. Kim Hong is pacing on the floor
Kim Hong Do: I definitely need to save him. No matter what I need to get that child out of there
Yi Yin Mun: He went to tear & rip up the portrait painting right in front of Chusan Chona. It is a serious crime of treason. In what method of way are you going to save him?
Kim Hong Do: The least I can said is that I will tried to use whatever my capabilities are to do it
Yi Yin Mun: I am just afraid that how this might affect you
Kim Hong Do: I don’t care. Teacher & Il Wyol Dan you should know how they left. I don’t wish to want to lose this child just like that
Yi Yin Mun: That incident that happen 10 years ago & this incident now, the responsible is not just on you alone
Kim Hong Do leaves
Yi Yin Mun: Where are you going?
Kim Hong Do set up himself to beg outside the palace for Jeongjo’s mercy. He kneel & shout his pleas to Jeongjo
Kim Hong Do: Chusan Chona, please spare the youngster Artist’s life!!! Chusan Chona, I beg you please spare the youngster Artist’s life!!!
(Park Shin Yang does a lot of shouting here, I feel for his throat)
Jeongjo at his chambers. He is doing brush stroke painting but lack concentration
Kim Hong Do is still kneeling outside the palace. In the morning the palace gates open. Kim Hong battles with the weather. Ministers walking pass by the gate looks & frown at him. Jo Young Jung ridicule Kim Hong Do
Jo Young Jung: This is really…..the low & despise will only do such things
Kim Gui Joo: Such a despicable sight
Hong Guk Young passes Kim Hong Do. Hong Guk Young comes to see Jeongjo
Jeongjo: Why are you here at this such early hour?
Hong Guk Young: Outside the palace, Artist Kim Hong Do is kneeling
Jeongjo give it some thought
Jeongjo: I don’t wish to listen to this further
Hong Guk Young: Yes
Hong Guk Young is about to leave
Jeongjo: Wait! I don’t know what that “other camp” (Queen Jeong Sun & her cronies) will be up to, you need to may sure that you give serious & close observation to their movement
Hong Guk Young: Yes, Chona
(It looks like Jeongjo is masterminding some plan using Kim Hong Do & Shin Yun Bok as pawn. Hong Guk Young expresses great concern over Jeongjo manipulating them. We don’t see this establish in this episode, but there is a sense that something is stirring up & all is in a master plan)
Queen Jeong Sun’s chamber
Queen Jeong Sun: Is he is still outside the palace kneeling now?
Kim Gui Joo: But….Kim Hong Do, forever will be forbidden & exile from Dohwaseo. Please rest assure on the matter
Queen Jeong Sun is not so sure
Queen Jeong Sun: It is not easily for Chusan to give up just like that. We have wasted a chance of a great opportunity to stamp out the source of the trouble (Kim Hong Do)
Jo Young Jung: Even it is so. Chusan Chona, would never to ever bring up to mentioned about Oh Ji Hwa Sa again
Queen Jeong Sun: But I am feeling uneasy about this. Chusan’s mind set there is a possibility that may change is just a spur of the moment
(Queen Jeong Sun does look rather uncomfortable; as it is now harder to predict or read what is in Jeongjo’s mind. Queen Jeong Sun has a great sense of woman’s intuition, while her cronies are so overly confidence)
Mi Nyun bribes the Uigembu guards for visitation rights. Jeong Hyang is waiting outside the cell as the guard let them in
Guard: Please go in!
Jeong Hyang goes & looks for Shin Yun Bok in the cells. Shin Yun Bok is sleeping. Jeong Hyang had to control her emotion seeing Shin Yun Bok in this dire situation & she stoop down
Jeong Hyang: Artist?…Artist?
Shin Yun Bok wakes up & turns around & surprise to find that it is Jeong Hyang
Shin Yun Bok: Jeong Hyang?
Jeong Hyang: How can you be in a place like this?
Shin Yun Bok: I am so sorry. I am sorry for every thing
Shin Yun Bok tries to put on a brave face
Jeongjo: I have always had pray for your happiness & well being. How can you come to this?
Shin Yun Bok: Please don’t cry
Jeongjo: When will this be?
Shin Yun Bok: In 2 days time
Jeongjo: What can I do for you? If I can able save you…I am willing to do anything
Shin Yun Bok: Mr. Dan Won is in the midst of finding a method of a way out of here. This matter will handled & completed with satisfactory success
Jeongjo: Is this true?
Shin Yun Bok: I will out soon. Did you have said it before, that Teacher is where my hope is laid?
Shin Yun Bok hold Jeong Hyang’s hand to assures her
Shin Yun Bok: So….please don’t worry
Jeong Hyang: If we were to meet again, I will determine, I will definitely wouldn’t shed a tear. I will able to go & find a way. Although at this moment I am being confined to the house, however I will use my utmost effort to find a way to save Artist out of here
Shin Yun Bok wipes Jeong Hyang’s tears
Nightfall. Kim Hong Do is still kneeling outside the palace. Ministers leaving for home
Jo Young Jung: What is the meaning & propose actually that you are here agitating Chusan Chona? You are really stubborn & thick skinned. Get up & go away
Kim Gui Joo: For the sake of that Artist who had committed treason, do you want to forsake your own life.
Minister: For the Artist, to hold a brush in his hand is more precious than compare to his life, isn’t it?
Jo Young Jung: Are you willing to pawn your life for that child? This scene is really very touched & moved
Kim Gui Joo: Do you think you are able to save that child’s life, or is it that you are afraid of the consequences of the Oh Ji Hwa Sa’s tear up incident? Are you here trying to win sympathy from Chusan Chona with these actions?
Jo Young Jung: A trapped tiger can’t run away, but using such meagre means…really
Ministers finished their ridicule then leaves
Kim Hong Do: Everybody!!!! Do you really want to know what heartfelt & sincere is? Do you want to know what is sincerity actually is? The likes of everybody who doesn’t have the slightest of sincerity. I will dare to have the courage to teach you all about it
After kneeling for so long, Kim Hong Do finds it difficult to even stand up. As he managed in great difficulties to even get up & walk. But with determination walks up the steps. He turns to face the Ministers
Kim Hong Do: Is the Artist’s hand more precious than compare to life? This hand I am willing to pawn away as collateral
Kim Gui Joo & Jo Young Jung is shocked. Kim Hong Do’s jab his hand on the torch fire that is acting as lights
Kim Hong Do: Arrgggh!!!!!
Hong Guk Young comes out from the palace & shock to see what Kim Hong Do is doing
Kim Hong Do: I beg of you to spare the life of the youngster Artist’s life…..please I beg of you…… Arrgggh!!!!!
Kim Hong Do shouts of begging pleas as he barbeque his hand
===




















I’m glad JH is back in action..as much as I want JH to save YB, I’m sure in this kind of drama only KHD will save her.. as long as there’s a little interaction between them (JH&YB), I dun mind watching another episode…
[Reply]
I am still saddened by Young Bok being gone too soon. I’m sure going to miss him as Yoon Bok’s Hyung.
Thanks Jackie.
[Reply]
what a cliffhanger! very direct how you ended it..”Kim Hong Do shouts of begging pleas as he barbeque his hand”
that was actually amusing how you described it. It made up for all the sad parts. Thanks again Jackie.
Can’t wait for episode 13 and 14.
[Reply]
oh so sad to see the end of ep.12. My heart is hurt when see KHD is burning his hand , this is just showing how stupid action of SYB. KHD has a great heart, and great love. Hope his hand is not badly damaged
[Reply]
Thank you so much Jackie.
I really wanted to write something last time but the comment was locked…and now I forgot what I wanted to say…hehe…
The last sentence left a deep impression…hehe…loved it.
I’ll be away for a month and I’ll really miss coming here and read all these entries.
Thank you so much for everything.
Love your blog.
[Reply]